montecarloin.net: Arte
Dal 15 marzo al 6 aprile si svolgerà il XXXVI Printemps de Arts l’edizione 2010 si annuncia ricchissima Montecarloin.net ha incontrato il direttore di questo importante ed originalissimo Festival Marc Monnet, Mimmo Paladino espone di nuovo a Monaco presso la galleria Marlborough fino al 26 marzo, Interessante evento artistico nel Principato il prossimo 19 marzo con Live Art Monaco La serata si svolgerà al Karement nel Grimaldi Forum Una parte del ricavato della serata andrà a favore dell’associazione Act For Nature, Serata futurista nella splendida cornice del tunnel Riva con Massimiliano Finazzer Fleury organizzato da Paola Magni e Lucia Mezzanotte in collaborazione con Lia Riva, Serata Futurista a Monte-Carlo in un luogo del tutto originale il Tunnel Riva sul porto di Monaco Massimiliano Finazzer Flory leggerà testi teatrali dei Manifesti Futuristi improvvisazione musicale del sassofonista Riccardo Bianco la serata è organizzata da MAME l'Associazione Amici del Nuovo Museo Nazionale di Monaco, Presentata alla FNAC la 9° edizione del Forum Internazionale Cinema & Letteratura che si svolgerà il 12 e 13 marzo allo Sporting d’Hiver e al Grimaldi Forum gli organizzatori Claire Breuvart e Hans-Stephan Kreodel hanno annunciato la proiezione in anteprima assoluta del film in tridimensionale Dragons del regista Chris Sanders, La Festa dei Limoni di Mauro Marabini, Inaugurata nei Giardini dei Boulingrins di Monte-Carlo la mostra dell’artista tedesco Franz Stähler curata da Marjorie Gaggino, Mario Berrino espone "Papaveri" nella Galleria Berrino di Monavo Ville, L’Associazione Terres Mediterranéennes organizza la mostra “Offrande” (Offerta) dell’artista tedesco Franz Stählerin collaborazione con la SBM e con gli Affari Culturali del Principato di Monaco, E’ stata inaugurata da e da la bella mostra fotografica di inaugurata da S.A.S. il Principe Albert II di Monaco e da S.A.R. la Principessa Caroline di Hannover la bella mostra fotografica di Amedeo Turello Mirrors of The Magic Muse, Sarà Kathy Bates la presidente d’onore del Forum International Cinema Letteratura che si svolgerà a Monaco il 12 e 13 marzo prossimi allo Sporting d’Hiver, Le più belle immagini della donna immortalata nelle fotografie di grandi e giovani autori dal secolo scorso ai nostri giorni della collezione del fotografo italiano Amedeo Turello saranno in mostra dal 5 al 28 febbraio alla Salle d’Exposition Quai Antoine Ier,
Creare un sito con EditArea è molto facile.
 
ARTE: Esposizioni, Cultura
Galleria BERRINO
Mario Berrino, "Papaveri", olio su tela, 135 x 55
 
GALLERIA BERRINO, aperta tutti i giorni, 19 rue Basse, Monaco Ville 
Tel.+37792167484  + 33 6 08 53 50 59     www.marioberrino.com
Printemps des Arts oltre confine.
Lunedí 8marzo, (ft © WSM/Colman)

Dal 15 marzo al 6 aprile si svolgerà il XXXVI Printemps de Arts, l’edizione 2010 si annuncia ricchissima. Montecarloin.net ha incontrato il direttore di questo importante ed originalissimo Festival Marc Monnet.
MCin: Quali saranno i momenti più salienti del festival?
 
M.M.: Il Printemps des Arts è una manifestazione completa dove non c’è un evento superiore ad un altro; tutto quello che accade durante il Festival è in primo piano. Molte le tematiche in evidenza. Avremo la musica del XIV secolo, delle creazioni con i Balletti di Monte-Carlo in omaggio al Centenario dei Balletti Russi; in evidenza ci saranno le due composizioni che Maurice Ravel realizzó a Monaco e poi un grande omaggio alla musica da camera di Brahms. Una grande diversità di eventi che permetterà al pubblico di scegliere quello che avrà voglia di ascoltare.
 
MCin: Monaco capitale dell’arte. Grazie al Printemps des Arts si dà molta voce alla musica in tutte le sue sfaccettature. Ogni anno la manifestazione esce dai confini monegaschi e quest’anno l’inizio del Festival sarà proprio fuori “le mura” di Monaco.
M.M.: Quest’anno ci sono diverse città che co-producono con noi: Beaulieu sur Mer, Beausoleil e Cap d’Ail e per la prima volta la città di Cannes. Sarà infatti coinvolta la grande Scuola Superiore di Danza Higtower per rendere un omaggio contemporaneo ai Balletti Russi.
MCin: Come scegliete le città con cui collaborare?
M.M.: Monaco è ormai una vera e proprio locomotiva a livello artistico che porta un pubblico importante ad ogni manifestazione che organizza. Troviamo perció interessante lavorare insieme alle città che lo desiderano.
MCin: Un grande successo sono Les Utopies, che definirei un aperò-musicale per il Printemps des Arts!
M.M: Abbiamo fatto molte cose di questo tipo nel corso degli anni. Quello che mi interessa è catturare il pubblico. Il pubblico cambia molto, è sempre più esigente ed è meno formale rispetto al passato, ama le cose che mutano. Avevamo iniziato con dei concerti in appartamenti, quest’anno abbiamo deciso di cambiare, nonostante il successo ottenuto andando a casa di privati a suonare con piccoli gruppi orchestrali. Abbiamo ideato il viaggio sorpresa, che invece prosegue ed è molto seguito dal pubblico. Le persone non sanno mai dove andranno né quello che ascolteranno. Quest’anno volevo trovare un’altra forma per stupire il pubblico. Le mail sono molto importanti cosí come gli SMS. Perció ho trovato interessante utilizzare questi due mezzi: due giorni prima vengono inviati degli sms o delle mail dove si dà appuntamento in un luogo a una certa ora per scoprire qualcosa di orginale. Devo dire che funziona molto bene.
MCin: Il pubblico italiano partecipa al Printemps des Arts?
 
M.M: E’ grande la comunità italiana in Costa Azzurra e nel Principato di Monaco, quindi il pubblico italiano è sempre presente alla nostra manifestazione, senza dimenticare coloro che arrivano dalla vicina Riviera ligure.
 
MCin: Il pubblico giovane risponde bene al Festival?
 
M.M.: La fascia di pubblico più difficile da coinvolgere per tutti in generale è quella dai 16 ai 20 anni ma riusciremo ad attirare anche loro .
 
MCin: Marc Monnet, sono sette anni che lei dirige il Printemps des Arts. E’ soddisfatto del suo lavoro oppure è alla ricerca di altre cose?
 
M.M.: Sono sempre alla ricerca di nuove strategie. Quello che mi interessa è il pubblico. Penso che abbiamo ancora un vasto pubblico da potere coinvolgere. Abbiamo impiegato cinque anni, come avevo previsto, per aver il pubblico che abbiamo oggi. Per i prossimi cinque anni dobbiamo raddoppiare l’affluenza, non per interessi finanziari, perché un Festival come questo non potrebbe vivere senza la sovvenzione importante del governo monegasco, ma per far crescere l’interesse del pubblico verso ogni forma di cultura. Abbiamo un margine di lavoro ancora molto importante.
 
Questo il programma delle giornate inaugurali della manifestazione, sempre alle ore 20,30: lunedí 15 marzo al Casinó di Beaulieu, concerti con musiche di Brahms e Prokofiev. Martedí 16 presso lo Château des Terrasses a Cap d’Ail musiche di Ravel e di Brahms. Mercoledí 17marzo presso il Santuario di Saint Joseph di Beausoleil musiche di uno dei maggiori compositori statunitensi della seconda metà del novecento, Elliot Carter. www.printempsdesarts.com  
Arte: Mimmo Paladino espone a Monaco, di Maria Bologna.
Sabato 6 marzo, (ft.© M.Bologna)

Il 27 marzo 2008 Mimmo Paladino, artista campano di fama internazionale, inaugurava a Monaco con la proiezione del suo lungometraggio Quijote, la XXIV edizione del Festival Printemps des Arts. Contemporaneamente fu inaugurata anche la sua esposizione personale a Villa Sauber, organizzata per festeggiare l’acquisizione, da parte del Nuovo Museo Nazionale di Monaco, di due sue opere: la scultura “Senza titolo” (1988) e il quadro storico “Con due dita”(1980), quest'ultima acquisita grazie all'aiuto dell'Associazione Amici del Nuovo Museo Nazionale. A due anni di distanza Mimmo Paladino espone di nuovo a Monaco, presso la galleria Marlborough fino al 26 marzo.  

Questa volta, in apertura della sua mostra c’è stato l’orginale concerto “artistico” delle Utopies, sorprese musicali a preludio alla XXVI edizione del Festival Printemps des Arts di Monte-Carlo che debutterà il 15 marzo. L’esposizione di Paladino, propone la raccolta di un significativo numero di opere a testimonianza del percorso simbolico, pittorico e scultoreo. Con la monumentale porta in bronzo, “La porta d’Oriente”, sistemata all’ entrata, i visitatori saranno colpiti dai colori, dai simboli e dai materiali di recupero, tipici della produzione dell’artista italiano. Le sue opere hanno come tratto comune la linearità delle forme e la ricerca essenziale dell’ arcaico e della natura.
 
Live Art Monaco: arte e musica.

Mercoledí 3 marzo, (ft.©D.R.)


Ancora un interessante evento artistico nel Principato il prossimo 19 marzo con Live Art Monaco; 17 artisti esporranno ciascuno sei opere per avvicinare l’arte contemporanea al divertimento. La serata si svolgerà al Karement (Grimaldi Forum). Live Art permetterà l’incontro di diversi artisti con nottambuli e appassionati d’arte. Una parte del ricavato della serata andrà a favore dell’associazione “Act For Nature” che lotta per la protezione delle specie animali e vegetali in via di estinzione, in particolari dei lemuri del Madagascar. La mostra aprirà al pubblico a partire dalle ore 18 con musica Live. Alle 20, Happenings Live Art; gli artisti creeranno davanti al pubblico un’opera unica ed originale. Alle 23 il Karement tornerà nella sua veste di discoteca con il DJ londinese Ollie. Questi gli artisti che saranno presenti alla serata: Beli (Belinda Bussotti), Valentine, Serge Van De Put, Patrick Gibelli, Vero Cristalli, Gebe (Grégory Berben), Oneteas (Anthony Alberti), Larissa Ickx, Nathalie Nadal-Olivie, François Cellier, Monique Thibaudin, Christopher Cook, Pablo Morganti, Marita Occelli, Anouk. Si può acquistare l’entrata (25 euro) via e-mail scrivendo all’organizzatrice dell’evento Anouk De Boek:
anouk@live-art.eu
Serata Futurista: un successo, di Luisella Berrino. 27 febbraio
Tunnel Riva, (ft.©WSM/Colman)

Serata futurista
nella splendida cornice del tunnel Riva, un luogo magico messo a disposizione da Monaco Boat Service, per uno spettacolo che non poteva disporre miglior location.
Organizzato da Paola Magni e Lucia Mezzanotte per l’Associazione degli Amici del Nuovo Museo Nazionale di Monaco di cui fa parte l’attivissima Lia Ferrarese.
Lo spettacolo ha visto in scena Massimiliano Finazzer Fleury, autore teatrale, saggista, editorialista nonché assessore alla Cultura del Comune di Milano.
Nell'anno 2009/2010, in cui si è festeggiato il centenario dalla nascita del Futurismo, Finazzer Fleury si è fatto in prima persona promotore in tutto il mondo - da New York a Tel Aviv, da Vilnius a Tokyo – della Milano futurista e della conoscenza dell’avanguardia.
La performance si apre con una antologia di testi estratti da Fondazione e Manifesto del Futurismo del 1909 e dall’esplosivo Manifesto dei Drammaturghi futuristi del 1911, con una incursione nelle parole in libertà di Marinetti, Zang Tumb Tuuum.
Il Movimento è narrato attraverso la danza contemporanea, la musica e la lettura teatrale con la collaborazione del sassofonista Riccardo Bianco e le coreografie di Emanuela Serra della scuola di Pina Bausch.
Un esperimento applaudito da un pubblico attento e numeroso che si augura di poter assistere ad altri spettacoli in questa straordinaria cornice che probabilmente molti non conoscono e neanche sospettano esista nel Principato.
Serata Futurista. 22 febbraio
Venerdí 26 febbraio Serata Futurista in un luogo del tutto originale: il Tunnel Riva sul porto di Monaco. Massimiliano Finazzer Flory leggerà (in italiano) testi teatrali dei Manifesti Futuristi scritti da grandi autori quali Marinetti e Palazzeschi. Attraverso diversi mezzi d’espressione, ad esempio la danza contemporanea di Emanuela Serra, la serata vuole celebrare questo importante movimento artistico che ha da poco compiuto 100 anni (1909) mettendone in valore l’energia, la passione, i protagonisti. Saranno proiettate le immagini di grandi opere artistiche di questo movimento italiano conosciuto in tutto il mondo. A completare la serata Futurista l’improvvisazione musicale del grande sassofonista Riccardo Bianco. La serata è organizzata da l’Associazione Amici del Nuovo Museo Nazionale di Monaco e da MAME project management di Paola Magni in collaborazione con Lucia Mezzanotte,   ed avrà inizio alle ore 19 nel Tunnel Riva messo a disposizione da Monaco Boat Service 8, Quai Antoine I°. Per prenotazioni: tel. (377)97975582
 www.mame26fevrier@gmail.com
www.amismuseemonaco@yahoo.fr
Forum Internazionale Cinema & Letteratura. 19 febbraio
Da sinistra: L.Fonseca, C.Breuvart, H-S. Kreodel,(ft.©WSM/Colman)

Presentata alla FNAC la 9° edizione del Forum Internazionale Cinema & Letteratura che si svolgerà il 12 e 13 marzo allo Sporting d’Hiver e al Grimaldi Forum. Questo importante appuntamento dell’adattamento letterario propone sempre novità. Quest’anno gli organizzatori, Claire Breuvart e Hans-Stephan Kreodel hanno annunciato la proiezione in anteprima assoluta del film in tridimensionale Dragons, del regista Chris Sanders, al Grimaldi Forum. Il film è prodotto da Dreamworks, gli stessi di Shrek. Il film, la cui uscita ufficiale è prevista il 31 marzo, è tratto dal libro Come domare il vostro drago”. E’ la storia di un piccolo vichingo che va in giro a combattere draghi e trova un sistema per catturarli finché …. Coloro che volessero assistere al film potranno ritirare gli inviti gratuiti alla FNAC o al Grimaldi Forum. Ma la manifestazione, sotto il patrocinio di S.A.S. il Principe Albert II, è una vera fucina di idee per i professionisti della letteratura, del cinema e della tv. Fiore all’occhiello, il coinvolgimento del pubblico in tutta la manifestazione.
Cambio di personaggio alla Presidenza d’Onore, gli organizzatori avevano annunciato l’attrice americana Kathy Bates ma al suo posto ci sarà Jean Van Hamme, romanziere, sceneggiatore e fumettista, inventore di Largo Wingh, XIII, Thorgal. Le sue storie sono tradotte in 14 lingue e pubblicate in oltre 20 Paesi. Il Forum dedica una parte importante ai giovani, seguita da Lisa Fonseca, con l’obiettivo di riportarli al gusto della lettura, alla riscoperta del libro, alla ricerca della storia, offrendo grandi stimoli grazie all’incontro con scrittori e sceneggiatori con il concorso “Pitchs”. Alcuni liceali monegaschi, di Nizza e Mentone partecipano al concorso dedicato alla sceneggiatura: catturare l’emozione che scaturisce un libro e trasformarlo in soggetto per il cinema. 7 saranno i vincitori premiati. Da seguire i lavori che porteranno al premio per il miglior romanzo adattabile e che quest’anno avrà come tema il poliziesco. Intorno a questo soggetto si svolgerà la tavola rotonda: “Le gang dei Lionesi, Mesrine - quando la fiction supera la realtà!”
Aperta la mostra di Franz Stälher. 13 febbraio
Da sinistra F. Stähler, M. Gaggino, (ft.©WSM/Colman)

Inaugurata nei Giardini dei Boulingrins la mostra dell’artista tedesco Franz Stähler. Sculture gigantesche da un lato del giardino e  gemme ricavate dal vetro soffiato di Murano al centro, poggiate su pallet (strumento del commercio mondiale). La mostra curata da Marjorie Gaggino ed organizzata dall’Associazione Terre Mediteranéennes si intitola “Offrande”. La particolarità di questo artista è di produrre le sue opere nel luogo in cui si trova.
 
 

Per Stähler l’arte pubblica è il mezzo per condividere un’intuizione sulla natura e sulla realtà delle cose. Il critico d’arte Luca Bochicchio ha detto di lui: “Stähler indaga l'oggetto nelle sue funzioni essenziali in rapporto all'ambiente;

le sue sculture giocano con lo spazio, stabilendo una relazione con l'aria, la terra e l'acqua, fino a trasformare la logica apparente del giardino. Attraverso una forte sintesi tra forma, struttura e materia, l'artista giunge a rovesciare la funzione dell'oggetto
”. Le opere resteranno esposte fino al 16 marzo.
Franz Stähler espone a Monaco. 9 febbraio
Collana per la Terra, (ft.©D.R.)

Come ogni anno i Giardini del Casinò (Boulingrins) si prestano per la loro bellezza ad essere luogo ideale per esporre sculture di grandi artisti. L’Associazione Terres Mediterranéennes organizza la mostra “Offrande” (Offerta) dell’artista tedesco Franz Stähler, da domenica 14 febbraio fino a martedí 16 marzo. Si tratta di opere che vogliono rendere omaggio alla natura, celebrata da Stähler con sculture in cui ceramica, legno, vetro, tessuto, ferro ed acciaio si mischiano e si incontrano, dando orgine a dei gioielli dell’arte. L’evento è organizzato anche grazie alla collaborazione della SBM e della Direzione degli Affari Culturali del Principato. L’esposizione è stata pensata da Franz Stähler appositamente per il Giardini Boulingrins di Monaco.
Apertura della mostra Mirrors of The Magic Muse. 5 febbraio
(ft.© Andrea Scotti Cabiale)

E’ stata inaugurata da S.A.S. il Principe Albert II di Monaco e da S.A.R. la Principessa Caroline di Hannover, la bella mostra fotografica di Amedeo Turello  Mirrors of The Magic Muse. In mostra, nella Salle du Quai Antoine Ier fino al 28 febbraio, le più belle immagini di grandi fotografi, che ripercorrono la storia della donna dal 1879 fino ai nostri giorni.
Il fotografo-architetto Amedeo Turello, ha guidato il Sovrano monegasco e la Sorella, raccontando nei dettagli la storia delle foto.
I Principi hanno seguito interessati ed hanno concluso la visita lasciando ognuno una dedica.
(ft.©WSM/Colman)

La collezione di Turello, 300 foto (delle 1.500 in suo possesso) sono disposte in modo da metterle in risalto: per tema, storia e tecniche. Ogni muro è stato dipinto in un colore preciso con illuminazione ad hoc per mettere in risalto le immagini di Ferri, Newton, Horst, Ritts, Lindbergh, Sherman ecc. Una mostra dal carattere eclettico che mette in evidenza la relazione sociale dei differenti soggetti con il loro periodo. Una sezione speciale “Nera” è dedicata al nudo: stanza nera e luci basse per foto firmate da Joseph Sudek.

Foto esposte come vere opere d’arte che nulla hanno da invidiare ai dipinti. Foto, miste alla tecnica di pittura, foto legate al cinema di Hollywood. Una gigantografia di una platinata Penelope Cruz, pezzo unico, firmata Sante D’Orazio. Ogni sabato, Amedeo Turello, guiderà i visitatori con la sua spiegazione personale. 
La mostra si sposterà in Croazia nel mese di giugno e a Berlino a fine anno.
9° Forum Cinema & Letteratura. 2 febbraio
L'attrice Kathy Bates, (ft.© D.R.)
 
Sarà Kathy Bates, la presidente d’onore del Forum International Cinema & Letteratura che si svolgerà a Monaco il 12 e 13 marzo prossimi allo Sporting d’Hiver. La brava attrice americana, grazie ad un adattamento letterario, ricevette nel 1990 un Oscar per la sua interpretazione nel film “Misery” di Rob Reiner dall’ominimo romando di Stephen King. Il legame tra cinema e letteratura ha seguito la carriera dell’attrice con i bellissimi ruoli che ha interpretato. Kathy Bates riceverà un premio per la sua carriera dal Forum Cinema & Letteratura durante la cerimonia di conclusione.
Mirrors of the Magic Muse. 31 gennaio
Amedeo Turello al lavoro, (ft.© D.R.)

Le più belle immagini della donna, immortalata nelle fotografie di grandi e giovani autori, dal secolo scorso ai nostri giorni, della collezione di Amedeo Turello saranno in mostra dal 5 al 28 febbraio alla Salle d’Exposition Quai Antoine Ier. Il fotografo italiano, di fama internazionale, ha deciso di mostrare al pubblico questa storia della donna in immagini in collaborazione con la Direction des Affaires Culturelles del Principato. Mirrors of the Magic Muse, è una collezione di 1500 fotografie, nella mostra monegasca peró ce ne sono 300, che presentano l’universo della donna in modo molto personale ma con un tema centrale: la bellezza classica della musa comune, la donna.
Amedeo Turello ha raccolto queste immagini in 15 anni, in collaborazione con il critico d’arte Giuliana Scimé e si è ritrovato con questa ricchezza che oggi vuole condividere con il pubblico. Amedeo Turello, laureato in architettura ma fotografo di moda dal 1999, illustra le tendenze contemporanee per i più prestigiosi giornali di moda, ha anche ritratto personaggi del mondo dell’arte e della cultura con il suo stile personale. Turello divide il suo lavoro tra il Principato, dove vive, New York, Los Angeles e Milano. Nel mese di dicembre, Amedeo Turello, aveva presentato alla FNAC il libro che celebra i 10 anni della sua attività, dal titolo 10 Years Celebrating Women.
La mostra resterà aperta dal martedí alla domenica dalle ore 13 alle 19, entrata libera.