MCin - montecarloin.net

Due domande a Zvezdan Mitrovic, di Al Kol

Sabato 1º ottobre 2016Zvezdan Mitrovic  allenatore della Roca Team di basket, (ft.WSM/Colman)
 
MCin: Zvezdan, l’anno scorso il campionato è stato una sorpresa. Grandi giocatori, il successo crescente e due grandi risultati: il campionato e la Coppa di Francia. Sembra tutto più facile quest’anno con i nuovi arrivi.
ZM: Siamo stati fortunati, abbiamo lavorato molto ed abbiamo raccolto i frutti.  ... IN Sport

Una marcia per Peace and Sport

Una marcia per Peace and Sport
Appuntamento lunedì 3 ottobre ore 18,15 davanti allo stadio Louis II per partecipare al 1º #IMoveforPeace Run! Uno jogging collettivo insieme a Paula Radcliffe, Campionessa della Pace e recordwaoman del mondo di maratona. 

Monaco si offre un rinnovato stadio di basket, di Al Kol

Monaco si offre un rinnovato stadio di basket, di ...
Venerdì 30 settembre 2016, (ft.WSM/Colman)
 
Giro ufficiale per la stampa nella sala Gaston Medecin dello Stadio Louis II. Il ministro degli interni Patrice Cellario, accompagnato dalla direttrice della Direzione dell’Educazione Nazionale della Gioventù e dello Sport Isabelle Bonnal, dalla ... IN Sport

Al MYS BELL 525 RELENTLESS

Al MYS BELL 525 RELENTLESS
Giovedì 29 settembre 2016, (ft. WSM/Colman)

Al Monaco Yacht Show non ci sono solo gli yachts più lussuosi al mondo ma anche tutto l’indotto super lusso. Siamo andati a scoprire uno degli elicottero più costosi. Si tratta del Bell 525 Relentless..... IN Speciale

JETPAK A MONACO PER 3 GIORNI, di Andrea Munari

JETPAK A MONACO PER 3 GIORNI, di Andrea Munari
Giovedì 29 settembre 2016, JetPak in azione davanti all'eliporto di Fontvieille, (ft.WSM/Colman)
 
Il salone della nautica di lusso, in programma fino a sabato, è una formidabile vetrina mondiale, che attira clienti e professionisti del settore da tutto il mondo. E’ l’occasione per il lancio mondiale di Jetpack JB-10, considerato come il precursore del trasporto individuale del futuro. Questo congegno consente.... IN Speciale

Al via la costruzione di Testimonio II

Al via la costruzione di Testimonio II
Mercoledì 28 settembre 2016, (ft.Architecte D.P.L.G)
 
Un nuovo cantiere al via nel Principato. Testimonio II è stato approvato anche dal consiglio comunale. Un elegante doppio immobile che sarà realizzato nel quartiere de la Rousse- Saint Roman, dal gruppo Marzocco e progettato da Alexandre Giraldi e Arquitectinica. Il progetto è un'operazione immobiliare mista ...    IN Attualità

Una commissione per le intercettazioni

Una commissione per le intercettazioni
Martedì 27 settembre 2016, (ft.WSM/Colman)
 
È stata presentata dal direttore dei servizi giudiziari, Philippe Narmino, la Commissione incaricata di vegliare al rispetto delle regole relative alle intercettazioni...    IN Attualità

Una colletta per i terremotati in Italia

Una colletta per i terremotati in Italia
Lunedì 26 settembre 2016, da sinistra George Sardi e Fabrice Tummers dell'associazione(ft.D.R. )

L'Associazione Monaco-Italia dell'Ordine Sovrano di San Giovanni di Gerusalemme - Cavalieri Ospitalieri ha lanciato una raccolta di viveri ed abiti presso la galleria commerciale di Fontvieille a favore delle popolazione colpite dal terremoto in Italia lo scorso 24 agosto...  IN Associazioni

Basket: Monaco batte i campioni di Francia

Basket: Monaco batte i campioni di Francia
Domenica 25 settembre 2016, (ft.V.de Gapari) 

I campioni di Francia non se l'aspettavano ma il Monaco ha avuto la sua rivincita proprio nella prima giornata dal campionato Pro A. Il Monaco ha giocato in trasferta, nel dipartimento del Rodano, ed ha incontrato la squadra che la scorsa stagione gli ha soffiato il campionato. Roca Team ha avuto la sua rivincita ...  IN Sport

SBM tra alti e bassi

SBM tra alti e bassi
Sabato 24 settembre 2016, (ft.D.R.) 

Il presidente delegato della SBM, Jean-Luc Biamonti, dopo la rinione degli azionisti, ha incontrato la stampa per parlare dell'andamento della società ed ha spiegato che durante l'esercizio 2015-2016 il gruppo ha realizzato una cifra d'affari di 461,4 milioni di euro contro i 452,4 milioni dell'esercizio precedente, con un aumento del 2%. I settori alberghiero e locativo sono in crescita....   IN Attualità

Deco & Beyond, Alfons Alt

Deco & Beyond, Alfons Alt
Venerdì 23 settembre 2016, da sin: Alfons Alt, Elisabeth e Nicholas Herren, (ft.WSM/Colman) 

Un nuovo angolo di decorazione e arte ha aperto a Monaco nella caratteristica rue de Millo, lo studio d’interni Deco & Beyond. Per l’occasione i padroni di casa dello show-room, Elisabeth e Nicholas Herren, hanno accolto tra i loro eleganti arredi la mostra dell’artista Alfons Alt .....     IN Arte & Cultura

Giornata Europea del Patrimonio

Giornata Europea del Patrimonio
Venerdì 23 settembre 2016, Parrocchia di S. Antonio a Dolceacqua, (ft. D.R.)

Sarà un fine settimana dedicato all'arte e al patrimonio quello del 24 e 25 settembre, in cui si celebra la Giornata Europea del Patrimonio. Monaco ha deciso di dedicare la giornata del sabato a due itinerari al di fuori dei propri confini, a Dolceacqua e a Peille....  IN Arte & Cultura

Basket: Monaco agli ottavi di Coppa di Francia

Basket: Monaco agli ottavi di Coppa di Francia
Giovedì 22 settembre 2016, (ft.D.R.)
 
La Roca Team mette a segno un nuovo importante succeeso. Questa volta in Coppa di Francia la squadra dell'AS Monaco ha battuto 85 a 62 il Bourg nella sala Ekinox, a Bourg-en-Bresse .....    IN Sport

OPMC: al via i concerti con "Nés à Monte-Carlo"

OPMC: al via i concerti con "Nés à Monte-Carlo"
Mercoledì 21 settembre 2016,

Nés à Monte-Carlo (Nati a Monte-Carlo) è il tema della serata d'apertura della stagione dell'Orchestra Filarmonica di Monte-Carlo. Con questa stagione il direttore Kazuki Yamada vuole mettere in luce i numerosi talenti presentii nell'orchestra. La scelta di Nati a Monte-Carlo viene in occasione dei 160 anni dell'OPMC e saranno proposte opere create proprio nel Principato ma anche del compositore monegasco Louis Abbiate.... IN SHOW 

AMPA: prevenzione innanzitutto

AMPA: prevenzione innanzitutto
Mercoledì 21 settembre 2016, (ft.WSM/Erika Tanaka)
 
 
Oltre 400 studenti delle scuole medie e dei licei di Monaco si sono riuniti sulla pista di atletica dello stadio Louis II intorno al simbolo dell’associazione monegasca per la malattia di Alzheimer AMPA, un ippocampo (parte del cervello che colpisce la malattia) ricoperto da centinaia di fiori viola. Alla mattinata di sensibilizzazione hanno presenziato SAS il Principe Albert II .....   IN Associazioni

Accreditati gli Ambasciatori d'Italia e Francia

Accreditati gli Ambasciatori d'Italia e Francia
Martedì 20 settembre 2016, (ft.Charly Gallo/Direction Communication)
 
L’Ambasciatore d’Italia Cristiano Gallo e l’Ambasciatrice di Francia Marine de Carne de Trecesson de Coetlogon, hanno presentato le loro credenziali a SAS il Principe Albert II. Sono poi stati ricevuti dal Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Gilles Tonelli .....  IN Attualità

AMPA: GIORNATA MONDIALE contro la MALATTIA d’ALZHEIMER

AMPA: GIORNATA MONDIALE contro la MALATTIA d’ALZHE...
Lunedì 19 settembre 2016,   
 
Due importanti eventi dell'AMPA (Associazione Monegasca per la Malattia di Alzheimer) nei prossimi giorni: martedì allo Stadio Louis II riunione di studenti delle scuole e .....  IN Associazioni

Giornata Mondiale del Primo Soccorso

Giornata Mondiale del Primo Soccorso
Domenica 18 settembre 2016,  (ft©Eric Mathon / Palais Princier
 
La Federazione Internazionale delle Società della Croce Rossa e S.A.S. la Principessa Charlene, Ambasciatrice di Buona Volontà della Federazioni Internazionale di Primo Soccorso e presidente della Fondazione omonima, chiedono .....  IN Associazioni

Omaggio a Solange Podell

Omaggio a Solange Podell
Sabato 17 settembre 2016,  (ft©WSM/Colman) 
 
 
Una piccola signora bionda molto delicata, francese, Solange Podell, attrice, fotografa ha ricevuto un omaggio dal direttore del Turismo, Guillaume Rose, con l’esposizione di alcune sue fotografie dedicate al Principato di Monaco....  IN SHOW

Nuovo posto di polizia e nuova villa Trianon

Nuovo posto di polizia e nuova villa Trianon
Venerdì 16 settembre 2016,  (ft©SQUARE)
 
 
Il Consiglio Comunale di Monaco ha approvato il progetto per la creazione di un nuovo posto di polizia. Attualmente, gli agenti avevano solo un punto di appoggio all'entrata del tunnel di Parc Saint Roman. La costruzione sorgerà sul tetto terrazza Sunway, dell'immobile Monte Carlo Sun,...  IN Attualità

Karl Stengel vincitore del Premo GemlucArt 2015

Karl Stengel vincitore del Premo GemlucArt 2015
Giovedì 15 settembre 2016,  (ft©WSM/Colman)
 
 
Karl Stengel è un uomo ungherese, semplice, con una vena artistica straordinaria. Le sue opere sono luminose, divertenti, allegre, cariche di colore e tratti importanti. Lui dice che i suoi quadri sono musicali, dettati dalla musica che adora. Karl Stengel ha oggi 91 anni ed è il vincitore del Premio d’Arte Contemporanea Gemluc 2015.... IN Arte & Cultura

Allerta meteo sul Principato

Allerta meteo sul Principato
Mercoledì 14 settembre 2016,  (ft©D.R.) 
 
 
All'attenzione di tutti gli abitanti del Principato di Monaco, il governo informa dell'allerta meteo emessa da Meteo France per la prossima notte, da questa mezzanotte fino alle ore 6 di giovedì 15 settembre.
Previsti temporali intensi con rischi di inondazioni e venti a raffiche fino a 70 km/h da sud-est.

Il Grimaldi Forum presenta la nuova stagione, di AlKol

Il Grimaldi Forum presenta la nuova stagione, di A...
Mercoledì 14 settembre 2016,  (ft©WSM/Colman) 
 
 
L'Esposizione estiva dedicata a Francis Bacon è stata penalizzata dai gravi fatti di Nizza. Il mese di luglio ha visto poche presenze al Grimaldi Forum ma in agosto c'è stata una buona affluenza e le presenze sono salite a 36.000. Soddisfazione per la direttrice del GF Sylvie Biancheri ....   IN SHOW

Settimana Europea della Mobilità '

Settimana Europea della Mobilità '
Martedì 13 settembre 2016,   
 
 
La Direzione dell'Ambiente di Monaco aderisce alla Settimana Europea della Mobilità dal 16 al 22 settembre. In collaborazione con il Club dei Veicoli Elettrici, il Monaco Sviluppo sostenibile (MC2D) e il Comune di Monaco. l'iniziativa vuole invitare tutti i cittadini a spostarsi in modi alternativi alle auto e alle moto e motorini....  IN Ambiente & Scienze

Il Principe Ereditario Jacques conquista tutti al picnic monegasco

Il Principe Ereditario Jacques conquista tutti al ...
Lunedì 12 settembre 2016,  (ft. Eric Mathon/Palais Princier) 
 
 
Come è ormai tradizione, il Comune di Monaco ha organizzato lo scorso 10 settembre il picinic monegasco. Un momento in cui i Principi di Monaco si ritrovano con la popolazione in un momento di grande convivialità al Parco Princesse Antoniette. Quest’anno..... IN Speciale Grimaldi

La Principessa consegna i diplomi IFSI

La Principessa consegna i diplomi IFSI
Domenica 11 settembre 2016,  (ft. Gaetan Luci/Palais Princier)

S.A.S. la Princesse Charlene ha consegnato i diplomi e i riconoscimenti IFSI alle 23 allieve infermiere che hanno concluso il  corso. La Principessa aveva scelto di patrocinare questa promozione ...  IN Attualità

Festival del Jazz

Festival del Jazz
Sabato 10 settembre 2016, Jean-Réné Palacio, (ft. WSM/Erika Tanaka)

11ª edizione del Festival del Jazz presentata dal direttore artistico Jean-Réné Palacio si svolgerà quest'anno dal 24 novembre al 3 dicembre e come sempre porterà sul palcoscenico del teatro Salle Garnier i grandi nomi e i giovani talenti del jazz... IN SHOW

Un sacchetto eco per la spesa di ogni famiglia a Monaco

Un sacchetto eco per la spesa di ogni famiglia a M...
Venerdì 9 settembre 2016, Il Ministro dell'ambiente Gramaglia presenta il sacchetto in cotone, (ft. WSM/Colman)

Il governo ha deciso di offrire ad ogni famiglia un sacchetto riutilizzabile in tessuto con l'obiettivo di sensibilizzare la popolazione a non utilizzare più i sacchetti di plastica. In effetti dal 1º giugno .... IN Ambiente & Scienze

Monte-Carlo Padel Master partita esibizione, di Erika Tanaka

Monte-Carlo Padel Master partita esibizione, di Er...
Venerdì 9 settembre 2016, (ft. WSM/E.Tanaka)

L’attuale nº 14 del ranking ATP, David Goffin e l´ex giocatore di tennis, Thomas Johansson, hanno giocato al padel sul terreno esterno dello Chapiteau di Fontvieille contro Fabrice Pastor...  IN Sport

Scuola: al via giovedì 8 settembre

Scuola: al via giovedì 8 settembre
Giovedì 8 settembre 2016, (ft. WSM/Erika Tanaka)

Si torna sui banchi di scuola anche nel Principato. La direttrice dell’Educazione Nazionale ha presentato le novità dell’anno accademico 2016-2017....  IN Attualità

Al via il torneo di Padel

Al via il torneo di Padel
Mercoledì 7 settembre 2016Fabrice Pastor con collaboratori del torneo e giocatori, (ft. WSM/Erika Tanaka) 

Fabrice Pastor ha perto presso lo Chapiteau di Fontivielle la seconda edizione del Monte-Carlo Padel Master, il torneo che si concluderà l’11 settembre, rientra nel circuito internazionale del World Padel Tour...  IN Sport

Basket: riprende il campionato della "Roca Team"

Basket: riprende il campionato della "Roca Team"
Mercoledì 7 settembre 2016, (ft.©Direction Communication) 

C’erano il Ministro di Stato Serge Telle, il ministro dell’interno Patrice Cellario a presenziare alla conferenza stampa per la nuova stagione dell’Associazione Sportiva Monaco BasketRoca Team”.... IN Sport

Italia-Cina, brindiamo insieme! di Monica Corgnati 意大利vs中国,一起来干杯

Italia-Cina, brindiamo insieme! di Monica Corgnati...
Martedì 6 settembre 2016, (ft.D.R.)

Molte sono le similitudini tra il popolo cinese e quello italiano: persone attive e pieni di voglia di lavorare...

中国人民与意大利人民共同点比较多,意大利人和中国人一样,很能干,很勤劳,很能吃苦。..... IN MC-Cina

Monaco Yacht Show 2016

Monaco Yacht Show 2016
Lunedì 5 settembre 2016, (ft.MYS)

Saranno 34 mila i partecipanti alla prossima edizione del Monaco Yacht Show, la 26ª che aprirá i battenti un po' più tardi rispetto agli scorsi anni, ossia il 28 settembre ...   IN Attualità
 

Amanda Lear espone all'Hotel Metropole

Amanda Lear espone all'Hotel Metropole
Sabato 3 settembre 2016, (ft.WSM/Cristina Veronese)

In questo primo fine settimana di settembre, all’Hotel Metropole, c’è una piccola curiosità l’esposizione di quadri della pittrice Amanda Lear intitolata “Visions”. Proposta da Spoleto Arte e con la direzione artistica di Vittorio Sgarbi...   IN Arte & Cultura

Gala Russo firmato Boris Eifman

Gala Russo firmato Boris Eifman
Venerdì 2 settembre 2016, 

Il 9 e 10 settembre, per il 5° anno consecutivo il Grimaldi Forum accoglierà il Gala Russo con il nuovo spettacolo firmato da Boris Eifaman e interpretato dal Ballet Eifman di San-Pietroburgo intitolato Up & Down...... IN SHOW

Mediazione familiare a Monaco

Mediazione familiare a Monaco
Giovedì 1º settembre 2016, 

La Mediazione Familiare a Monaco che dipende direttamente dal Ministero dei Servizi Sociali e della Salute, è un servizio che viene offerte alle persone che attraversano un momento di conflitto importante in seno alla famiglia..... IN Attualità

GIORNATA DEL PATRIMONIO

GIORNATA DEL PATRIMONIO
Mercoledì 31 agosto 2016, 

Si svolgerà domenica 25 settembre la 21ª Giornata del Patrimonio a Monaco, organizzata dalla Direzione degli Affari Culturali. Il tema di quest'anno è "Le patrimoine sacré de Monaco"....  IN Arte & Cultura
 

Lady Driver

Lady Driver
Martedì 30 agosto 2016, Carina Lima (ft.©Jacopo Levratto)

Da qualche sera, nelle strade del Principato, si ode un rombo particolare, quello di un’auto potente, un prototipo, la mitica One:1. I car spotter sono in fibrillazione, non solo per l’eccezionalità del veicolo, ne esistono solo 7 esemplari, ma anche, o meglio, soprattutto per chi la conduce. Il pilota infatti è una “lei”: Carina Lima..... IN Racconti da MC

Ristrutturazione della diga del porto di Fontvieille

Ristrutturazione della diga del porto di Fontvieil...
 (ft.Dir.Com.)
Il Servizio dei Lavori Pubblici di Monaco, sta lavorando dallo scorso mese di febbraio, per ricostruire la zona tecnica del porto di Fontvieille (vd. foto)..... IN Attualità

Da Monaco aiuti per i terremotati italiani

Da Monaco aiuti per i terremotati italiani
Sabato 27 agosto 2016, (ft.D.R.)
 
A seguito del sisma che ha colpito il centro-Italia che, secondo le ultime notizie della protezione civile italiana, ha causato 281 vittime, (bilancio che resta provvisorio), l’associazione Monaco-italie dell’Ordre Souverain de Saint-Jean de Jérusalem, Chevaliers Hospitaliers ha deciso di andare in aiuto alle vittime di questa catastrofe naturale..... IN Attualità

Messaggio del Principe per i terremotati

Messaggio del Principe per i terremotati
Venerdì 26 agosto 2016, (ft. WSM/Colman)

S.A.S. il Principe Albert II ha inviato un messaggio di cordoglio per le persone colpite dal sisma in Italia al Presidente della Repubblica Mattarella. Di seguito la traduzione inegrale del messaggio.... IN Attualità

Qualifiche per il prossimo Padel Master

Qualifiche per il prossimo Padel Master
Giovedì 25 agosto 2016, 

Domenica 4 settembre sarà giornata di qualifiche per il Padel a Monte-Carlo, in vista del MASTER che si svolgerà dal 6 all'11 settembre... IN Sport

Vela: Rambler vince la XII Palermo-MonteCarlo

Vela: Rambler vince la XII Palermo-MonteCarlo
Mercoledì 24 agosto 2016, (L'equipaggio in foto all'arrivo martedì 23 agosto, (ft. D.R.)

Come da pronostico, Rambler 88 dell’armatore americano George David con il neozelandese Brad Butterworth al timone, vince la XII edizione della Palermo-MonteCarlo di vela. "Sono felice di aver vinto questa regata - ha detto George David all'arrivo.... IN Sport

Tutto è fiction.. fino all'11 settembre, di Cristina Veronese

Tutto è fiction.. fino all'11 settembre, di Cristi...
Martedì 23 agosto 2016, (ft. C. Veronese)

A qualunque donna piacerebbe essere fedele. Difficile è trovare un uomo a cui esserlo.” Marlene Dietrich 
Tutto è fiction, ma c’è di più. C’è la sensuale ricerca di una diva, del fascino d’altri tempi, dell’arte dedicata ad una musa: Marlene Dietrich. C’è un Modigliani, un trittico Bacon, un De Chirico, … IN Racconti da MC

Ampliato il nido ospedaliero

Ampliato il nido ospedaliero
Lunedì 22 agosto 2016, (ft.Gaetan Luci/Palais Princier))

LL.AA.SS. i Principi di Monaco Alberto II e Charlene, hanno inaugurato la parte che è stata ingrandita del nido ospedaliero che accoglie i bambini di coloro che lavorano presso il CHPG....   IN Attualità

Vela: XII Palermo-Monte-Carlo

Vela: XII Palermo-Monte-Carlo
Sabato 20 agosto 2016, (ft.Andrea Carloni/YCM)

Sono 59 le imbarcazioni a vela che prenderanno il via per la 12 edizione della numeri di iscritti record per una regata dove parteciperanno, dal 21 al 26 agosto... IN Sport

Una stagione frizzante all'Opera di Monte-Carlo

Una stagione frizzante all'Opera di Monte-Carlo
Giovedì 18 agosto 2016 

Sono aperte le prenotazioni per la stagione dell’Opera di Monte-Carlo 2016-2017. Magistralmente diretta da Jean-Louis Grinda, che ogni anno guida gli spettatori in un percorso che arricchisce la conoscenza della lirica ed apre nuovi orizzonti presentando grandi autori e nuove voci e sceneggiature....IN SHOW

#PokemonGo a colpi di tweet..., di Cristina Veronese

#PokemonGo a colpi di tweet..., di Cristina Verone...
Allo stadio di Monaco vietata la caccia ai Pokemon, (ft.C.Veronese) 

Potrei raccontarvi che PokémonGo è l’applicazione più scaricata del momento, che la Nintendo è volata in borsa per poi precipitare quando ci si è accorti che non è il marchio creatore ma solo un affiliato, che prima i ragazzi .....  IN Racconti da MC

Ferragosto a Monte-Carlo

Ferragosto  a Monte-Carlo
Domenica 14 agosto 2016, (ft.WSM/Colman) 

Tanti gli eventi in questo lungo fine settimana di Ferragosto a cominciare dalla gioranta di pellegrinaggio a piedi in onore della Vergine Maria al Santuario di Laghet con partenza dalla chiesa del Sacro Cuore di Monaco.....  IN Attualità

Nuovo riconoscimento per il turismo monegasco

Nuovo riconoscimento per il turismo monegasco
Sabato 13 agosto 2016, (ft.Charly Gallo/Dirc.Com.) 

Il Monaco Government Tourist Office (MGTO) sezione della Direzione del Turismo di Monaco a New York ha ricevuto un nuovo riconoscimento, il "Prevue Visionary Award Gold".....  IN Attualità

Monaco Collectif Humanitaire: operato il 300° bambino

Monaco Collectif Humanitaire: operato il 300° bamb...
Venerdì 12 agosto 2016 (ft.©CCM/Philippe Fitte) 

I membri del Monaco Collectif Humanitaire (MCH) si sono riuniti al Centro Cardio Toracico di Monaco, dove è stata operata, la piccola Fanta di 4 anni. Nata in Mali, la bambina affetta da una cardiopatia....  IN Associazioni

Il breakfast di Naomi e Fairmont

Il breakfast  di Naomi e Fairmont
Giovedì 11 agosto 2016,  (ft.D.R.)

Naomi Buff ha presentato in collaborazione con il Fairmont Monte-Carlo un nuovo menù speciale il"Light & Lean", lavorando fianco a fianco con lo Chef Philippe Joannès. La fondatrice...    IN Speciale

II edizione del Monte-Carlo Padel Masters

II edizione del Monte-Carlo Padel Masters
Mercoledì 10 agosto 2016, Il Principe con Fabrice Pastor e il trofeo (ft.D.R.)

Si svolgerà dal 6 all’11 settembre, presso lo chapiteau di Fontvieille, la II edizione del Monte-Carlo Padel Masters. La prima novità sarà il Trofeo, ideato dal patron del Padel monegasco Fabrice Pastor, che porta il nome della casa di gioielli che l’ha realizzato, Cartier... IN Sport

L'Universo del Lupo al Jardin Exotique

L'Universo del Lupo al Jardin Exotique
Martedì 9 agosto 2016, (ft.Marie Monaco)

Una nuova mostra alla sala Marcel Kroenlein del Jardin Exotique dove si potrà scoprire L’Universo del Lupo. Il pubblico conoscerà in modo ludico e attivo il mondo del lupo e le differenti specie....  IN Ambiente & Scienze

Robert Combas: “Faccio del mal fatto, fatto bene”, di Cristina Veronese

Robert Combas: “Faccio del mal fatto, fatto bene”,...
Lunedì 8 agosto 2016, (ft. C.Veronese) 

Je fais du mal fait bien fait” è lo stesso Robert Combas a dirlo. Artista da 35 anni è definito il maggior esponente del movimento artistico nato negli anni 80 “La figuration libre” che mi permetto di tradurre “La libera raffigurazione”....    IN Racconti da MC

Malizia 4a alla Copa del Rey

Malizia 4a alla Copa del Rey
Domenica 7 agosto 2016, (ft.©Marian Chytka) 

Dopo la disputa di 12 manches in 4 giorni di regate, Pierre Casiraghi e il suo equipaggio a bordo di Malizia, si classifica, con grande soddisfazione al 4º posto nella tappa del GC32 Racing Tour di Copa del Rey a Palma di Majorca....  IN Sport

VELA: Malizia partecipa alla 35a Copa del Rey

VELA:  Malizia partecipa alla 35a Copa del Rey
Sabato 6 agosto 2016, (ft.Marian Chytka)
 
 
Malizia, il catamarano da corsa timonato da Pierre Casiraghi partecipa alla terza parte del GC32 Racing Tour che si svolge a Palma de Majorca...   IN Sport

Spedizione Pole2Pole parte II

Spedizione Pole2Pole parte II
Venerdì 5 agosto 2016, (ft.R.Thompson)

Dopo 4621 miglia nautiche percorse tra Monaco e Walvis Bay a bordo del suo veliero Pangaea, l’esploratore Mike Horn è salito a bordo di un fuoristrada per poi lasciarlo e attraversare le terre aride della Namibia a piedi....... IN Ambiente & Scienze
 

Il jazz di Jamie Cullum allo Sporting, di Edoardo Colman

Il jazz di Jamie Cullum allo Sporting, di Edoardo ...
Giovedì 4 agosto 2016, (ft.E.Colman/WSM)

Accompagnato dai suoi quattro eccezionali musicisti, Jamie Cullum ha incantato la Salle des Etoiles dello Sporting. Uno spettacolo emozionante, durante il quale l’artista britannico ha saputo trasportare il pubblico in un viaggio di emozioni  ...    IN SHOW
 

OPEN DES ARTISTES 2017

OPEN DES ARTISTES 2017
Mercoledì 3 agosto 2016(ft.D.R.) 

"La risata nel mondo cosi com'è ..."  la risata è il tema artistico del prossimo Open des Artistes, ideato da Daniel Boeri. Obiettivo; far vivere la risata, come risposta di vita, ironia come via di fuga, al risata qundi con funzione sociale...  IN Arte & Cultura
 

Festival Rock in autunno alla Salle Garnier

Festival Rock in autunno alla Salle Garnier
Martedì 2 agosto 2016, The Muscial box (ft.D.R.) 

Monte-Carlo Classic Rock è il nuovo festival rock della SBM. Spiega Jean René Palacio, direttore artistico della SBM: "Dopo il Jazz che ogni anno riscuote un grande successo, dovevamo accontentare anche il nostro pubblico rock....   IN SHOW
 

Campionato del Mondo di Canottaggio

Campionato del Mondo di Canottaggio
Lunedì 1 agosto 2016 (ft.WSM/Colman) 

Presentato da Jean-Francois Gourdon, presidente della Società Nautica di Monaco il Campionato del mondo di Canottaggio Marino che si terrà a Monaco dal 20 al 23 ottobre 2016....  IN Sport

Solar Impulse 2 celebrato a Monaco

Solar Impulse 2 celebrato a Monaco
Sabato 30 luglio 2016, (ft.WSM/Colman) 

9 marzo 2015 la partenza, 26 luglio 2016 il ritorno: missione compiuta per Solar Impulse 2, l'aereo fotovoltaico che ha compiuto il giro del mondo, è stato festeggiato a Monaco.... IN Ambiente & Scienze

I Piccoli Cantori di Monaco a Nagasaki

I Piccoli Cantori di Monaco a Nagasaki
Venerdì 29 luglio 2016,  (Dir.Com) 
 
 
È iniziata a Nagasaki la tournée dei Piccoli Cantori di Monaco su iniziativa dell'ambasciatore di Monaco in Giappone Patrick Medecin....  IN SHOW
 

Chiusa al traffico rue Louis Aureglia

Chiusa al traffico rue Louis Aureglia
Giovedì 28 luglio 2016,  (Dir.Com) 
 
 
Resterà chiusa al traffico fino al 26 agosto la strada Louis Aureglia a causa dei lavori di raccordo (acqua, elettrcità, telefoni...) per il nuovo complesso in costruzione "Les cicognes" ..... IN Attualità
 

Operazione per limitare i rifiuti in mare

Operazione per limitare i rifiuti in mare
Mercoledì 27 luglio 2016,  (Dir.Com)
 
 
Il Porto di Fontvieille ha lanciato l’operazione “Je navigue, Je trie” (Navigo, Seleziono) con il sostegno del ministero delle infrastrutture, dell’ambiente e dell’urbanismo e della commissione RA.MO.GE. ....IN Ambiente & Scienze

Tuiga alla Classica di Puerto Sherry

Tuiga alla Classica di Puerto Sherry
Martedì 26 luglio 2016,  (Carlo Borlenghi/YCM) 

Tuiga, il vascello ammiraglio dello Yacht Club di Monaco, è giunto a Puerto Sherry in Spagna, dopo una traversata di oltre 800‎ miglia nautiche per partecipare alla terza edizione della settimana classica di Puerto Sherry. ....IN Sport

Gala della Croce Rossa, di Andrea Munari

Gala della Croce Rossa, di Andrea Munari
Lunedì 25 luglio 2016,  (Gaetan Luci/Palais Princier/MC SBM) 

È iniziato con un minuto di silenzio in omaggio alle vittime dell’attentato a Nizza, il 68º Galà della Croce Rossa. I primi ad alzarsi in piedi i Principi di Monaco.... IN Speciale Grimaldi

EAF salone d'arte

EAF salone d'arte
Domenica 24 luglio 2016, La goccia D'Joya, (WSM/Colman) 

In una domenica di luglio una passeggiata da non mancare è al salone d'arte internazionale EAF al Grimaldi Forum, aperto fino alle ore 20, dove poter ammirare quadri, sculture, gioielli, arazzi, tappeti e oggetti d'arte.... IN Arte & Cultura

Rio 2016: presentati gli atleti monegaschi

Rio 2016: presentati gli atleti monegaschi
Sabato 23 luglio 2016, (Charly Gallo/Dir.Com) 

In presenza delle LL.AA.SS. i Principi di Monaco, il segretario generale del Comitato Olimpico Monegasco, Yvette Lambin-Berti ha presentato i tre atleti monegaschi che andranno ai Giochi Olimpici di Rio.....  IN Sport

Un’asta per aiutare i bambini in difficoltà.

Un’asta per aiutare i bambini in difficoltà.
Venerdì 22 luglio 2016, La borsa decorata da Thierry Bisch (ft.D.R.)

Successo per la vendita all’asta a favore di Mission Enfance. All’hotel Hermitage si è tenuta una vendita all’incanto organizzata da Artcurial. I generosi compratori hanno fatto registrare la bella cifra di 430.000€...  IN Associazioni

Lavori per la diga Rainier III

Lavori per la diga Rainier III
Venerdì 22 luglio 2016, (Direc.Comm.) 

Lavori di manutenzione per la diga semi-galleggiante Rainier III e la spianata des Pêscheurs, il cui collegamento è assicurato da una gigantesca rotula che, dopo 10 anni dalla sua installazione, ha bisogno del cambio della guarnizione stagna..... IN Attualità

Un Ippocampo per il Principe Albert II

Un Ippocampo per il Principe Albert II
Giovedì 21 luglio 2016, (f.©Gaetan Luci/Palais Princier)
 
L’artista Beli ha offerto a SAS il Principe Albert II un magnifico “esemplare” di cavalluccio marino di oltre un metro intitolato “Sinfonia Marina” ... IN Arte & Cultura
 

European Art Fair Monaco al Grimaldi Forum

European Art Fair Monaco al Grimaldi Forum
Mercoledì 20 luglio 2016, (f.©Gaetan Luci/Palais Princier)
 
Inaugurato da SAS il Principe Albert II, il salone EAFEuropean Art Fair, vero successore della biennale d’arte, che resterà aperto al Grimaldi Forum fin al 24 luglio. Al salone,  espongono ... IN Arte & Cultura
 

Nuova presidente per lo Zonta Monaco

Nuova presidente per lo Zonta Monaco
Mercoledì 20 luglio 2016,

Lo Zonta Club Internazionale di Monaco ha eletto la nuova presidente. Dopo Maria Laura Gusmitta ritorna Loredana Scifoni alla direzione del Club. La serata di passaggio dei poteri si è svolta al Monte Carlo Country Club...   IN Associazioni

Aperto il tunnel Albert II

Aperto il tunnel Albert II
Martedì 19 luglio 2016, (f.©Charly Gallo/Direc. communication)
 
É aperto alla circolazione il nuovo tunnel Albert II che dal Jardin Exotique convoglia il traffico nella parte finale di boulevard Rainier III, alla rotatoria che dirige verso Fontvieille giusto all'entrata del tunnel che porta al quartiere di Fontivieille... IN Attualità
 

L'Olanda vince il Monaco Solar Boat Challenge

L'Olanda vince il Monaco Solar Boat Challenge
Lunedì 18 luglio 2016, (f.©CeciliaConterno/YCM) Il vincitore

L'Olanda si conferma campione del Monaco Solar Boat Challenge con Clafis Victron Energy Solar Boat Team pilotato da Gerhard van der Schaar.Lo stesso pilota facendo segnare un nuovo record di velocità ha vinto anche l'International YCM Speed Record....  IN Sport

Il Palazzo con i colori francesi

Il Palazzo con i colori francesi
Domenica 17 luglio 2016, (f. Gaetan Luci/Palais Princier)

Il Palazzo dei Principi illuminato con i colori della bandiera francese. Il Principato silenzioso in un sabato sera di piena estate. Nessuna musica, nessun evento, tanta tristezza e la solidarietà alle persone che hanno perso una persona cara il 14 luglio a Nizza.
 

Messa per le vittime di Nizza

Messa per le vittime di Nizza
Sabato 16 luglio 2016, (ft.Palais Princier)

LL.AA.SS. il Principe Albert e la Principessa Charlene hanno voluto se raccogliersi in preghiera, sabato 16 luglio, presso la Cattedrale de Monaco durante una Messa di suffragio per le vittime de l'attentato di Nizza la sera del 14 luglio. La Santa Messa è stata celebrata dall'arcivescovo di Monaco, Monsignor Bernard Barsi.

Manifestazioni annullate a Monaco in segno di lutto

Manifestazioni annullate a Monaco in segno di lutt...
Venerdì 15 luglio 2016, (f. D.R.)

Dopo la strage di Nizza, SAS il Principe Albert II ha inviato un messaggio ufficiale di cordoglio alle autorità francesi ed ha incaricato il suo governo di far rispettare i tre giorni di lutto francese, annullando tutte le manifestazioni  ...  IN Attualità

Un mondo in cambiamento, di C. S.Colman

Un mondo in cambiamento, di C. S.Colman
Venerdì 15 luglio 2016, Ho scelto la foto della Promenade des Anglais nella sua bellezza (ft. D.R.)

Questa mattina avrei voluto parlarvi della gara dei motoscafi solari, realizzati da studendi che inizia questa mattina allo YCM. Metter
ò l'articolo più tardi ma per ora devo ricordare queste povere persone, donne, uomini e bambini che Festeggiavano la Repubbica Francese! L'atto terroristico o quello di un disgraziato .....  IN Attualità

 

#Nice quando i social servono di Cristina Veronese

#Nice quando i social servono di Cristina Veronese
Il racconto dell'interagire dei social che hanno dato le notizie sulla strage di Nizza, con le parole della blogger
Cristina Veronese... IN Racconti da MC

Monaco Solar Boat Challenge

Monaco Solar Boat Challenge
Venerdì 15 luglio 2016, (ft.F.Terlin/YCM)

Dopo l’evento di Nizza slittano di un giorno le gare del Monaco Solar Boat Challenge organizzato dallo Yacht Club di Monaco in collaborazione con l’Unione Internazionale Motonautica. Si tratta della prima competizione al mondo di motoscafi a propulsione fotovoltaica che si svolge in mare ... 
IN Sport

Herculis: Entrata gratis a chi rasa la barba come Tamberi

Herculis: Entrata gratis a chi rasa la barba come ...
Venerdì 15 luglio 2016, Gianmarco Tamberi, (ft. D.R.)

Venerdì 15 luglio allo Stadio Louis II, al meeting di atletica della Diamond League di Monte-Carlo la star della serata sarà senza dubbio Gianmarco Tamberi, campione d’Italia, del mondo e da domenica scorsa... 

Firma dell’Accordo UE/Monaco sullo scambio d’informazioni

Firma dell’Accordo UE/Monaco sullo scambio d’infor...
Giovedì 14 luglio 2016, da sinistra: Serge Telle, Peter Kažimir, Pierre Moscovici (ft.D.R.
 
Monaco e l’Unione Europea hanno firmato un accordo sullo scambio automatico d’informazioni, che permette a Monaco di conformarsi agli standard internazionali in materia di trasparenza fiscale....  IN Attualità
 

Collaborazione tra Monaco e la Lettonia

Collaborazione tra Monaco e la Lettonia
Mercoledì 13 luglio 2016, da sinistra: professor Franco Borruto, ministro della salute Anda Caksa e Maris Gradulis console di Monaco in Lettonia, (ft.D.R.

In occasione di una visita del professor Franco Borruto in Lettonia, per conto del Dipartimento Affari Sociali  di Monaco è stato stabilito un programma di collaborazione in presenza delle autorità in materia sanitaria della Repubblica Lettone.....IN Ambiente & Scienze
 

IMMERSEAVE 360° al MUSEO OCEANOGRAFICO

IMMERSEAVE 360° al MUSEO OCEANOGRAFICO
Martedì 12 luglio 2016,  (ft.M.Dagnino/Musée Océanographique

Il Museo Oceanografico offre per tutta l’estate una nuova ed esclusiva animazione: IMMERSEAVE 360°. Se vi piacciono le immersioni ma non siete mai riusciti a farne una il museo offre un’opportunità eccezionale, un’immersione virtuale oceanica... IN Ambiente & Scienze

Monaco Green Days

Monaco Green Days
Lunedì 11 luglio 2016,  (ft.D.T.C) 

Il Principato è sempre molto attento all’Ambiente e in questa prospettiva, il governo e le diverse entità legate al turismo collaborano insieme organizzando una serie di eventi a favore dello Sviluppo Sostenibile. Il gruppo “turismo responsabile.....IN Ambiente & Scienze

Bertrand Lavier a l’École des Beaux Arts

Bertrand Lavier a l’École des Beaux Arts
Domenica 10 luglio 2016,  (ft.Mairie MC) 

La Scuola Superiore d’Arte Plastica "Pavillon Bosio" propone fino al 28 agosto l’esposizione dell’artista Bertand Lavier, organizzata in collaborazione con l’associazione The Monaco Project for the Arts..... IN Arte & Cultura

Il Quartet Tunisino ricevuto a Monaco

Il Quartet Tunisino ricevuto a Monaco
Sabato 9 luglio 2016,  (ft.Charly Gallo/Direc.Com.) 

Visita a Monaco del Quartet di dialogo Tunisino vincitore del Premio Nobel per la Pace 2015Abdessatar Ben Moussa, rappresentante la Lega di difesa dei diritti dell’uomo, Hassine Abassi, rappresentante del sindacato dei lavoratori e Ouided Bouchamaoui, rappresentante dell’Unione degli industriali, del commercio e dell’artigianato, hanno tenuto una conferenza ....  IN Attualità

Monaco firma la Convenzione sulla Sicurezza del Consiglio d'Europa

Monaco firma la Convenzione sulla Sicurezza del Co...
Venerdì 8 luglio 2016, Claude Cottalorda, Thorbjørn Jagland, (ft. D.R.) 

L’ambasciatore di Monaco in Francia, Claude Cottalorda, ha firmato a nome del governo del Principe, la Convenzione del Consiglio d’Europa per “un approccio integrato della sicurezza durante le partite di calcio e le manifestazioni sportive in genere”....  IN Attualità

Giovani architetti cinesi in visita a Monaco

Giovani architetti cinesi in visita a Monaco
Venerdì 8 luglio 2016, (ft. D.R.)

Il presidente dell’associazione per la Cooperazione Monaco-Cina, ingegner Mauro Migliorero, ha invitato ed accolto una delegazione di 40 giovani architetti di varie province cinesi, in accordo con l’Ambasciata di Monaco in Cina e la Direzione del Turismo e Congressi di Monaco..... IN Associazioni

Folding house a Villa Paloma/Mike Nelson, Cloak Projet Fuori le Mura

Folding house a Villa Paloma/Mike Nelson, Cloak Pr...
Giovedì 7 luglio 2016, (ft.@NMNM)
 
Installazione permanente nel giardino di Villa Paloma del NMNM. 
folding house (to be continued) ossia la casa in blu è "un'opera abitativa", tra architettura e scultura, disegnata da Jean-Pascal Flavien....  IN Arte & Cultura

CECILIA BARTOLI AL MONACO PRESS CLUB

CECILIA BARTOLI AL MONACO PRESS CLUB
Mercoledì 6 luglio 2016, (ft.@WSM/Colman)
 
La grande mezzo-soprano Cecilia Bartoli è stata ospite del Monaco Press Club alla vigilia del debutto dell'orchestra da lei creata Les Musiciens du Prince (I Musicisti del Principe). Accompagnata dal direttore dell'Opera di Monte-Carlo, Jean-Louis Grinda, Cecilia Bartoli ha risposto ....  IN Associazioni

Il Principe svela ONE MONTE-CARLO

Il Principe svela ONE MONTE-CARLO
Martedì 5 luglio 2016, (ft.@WSM/Colman)
 
S.A.S. il Principe Albert II ha posto, simbolicamente, la prima pietra di quello che sarà il complesso che sostituirà lo Sporting sulla piazza del Casinò, svelandone anche il nome:ONE MONTE-CARLO....  IN Attualità

Francis Bacon, Monaco e la cultura francese, di Myriam Zerbi

Francis Bacon, Monaco e la cultura francese, di My...
Martedì 5 luglio 2016, (ft.@WSM/Colman)
 
Il Grimaldi Forum accoglie una grande mostra di Francis Bacon (1909-1992) curata da Martin Harrison, autore del catalogo ragionato dell’artista, e realizzata da The Estate of Francis Bacon di Londra in collaborazione la Francis Bacon..... IN Arte & Cultura

10 anni della Fondation Prince Albert II

10 anni della Fondation Prince Albert II
Venerdì 1 luglio 2016, Il Principe consegna il premio a Dhesigen Naidoo, (ft.©Palais Princier)
 
Giornata di festeggiamenti per la Fondazione di SAS il Principe Albert II. Iniziata con il consiglio di amministrazione, l’assemblea generale della fondazione e proseguita con una conferenza stampa tenuta dal Sovrano in persona, che ha voluto parlare dei risultati di questo primo decennio della sua Fondazione. “Dieci anni fa ho creato la FPA2..... IN Ambiente & Scienze
 

ADN all'ENTREPOT di Monaco

Il Principe ha incontrato le vincitrici del Prix Monte-Carlo Femme de l'Annee

Il Principe ha incontrato le vincitrici del Prix M...
Da sinistra; Lisa Harrington, Juliana Rotich, Ornella Barra vice-presidente di WBA e sponsor dell'evento,  il Sovrano, Cinzia Sgambati-Colman, presidente del Premio, Imen Cherif e Adriana Santanocito (ft.WSM/P.Fitte).

S.A.S. il Principe Albert II ha voluto conoscere le vincitrici dell'edizione 2016 del Premio e le ha incontrate durante il cocktail, per immortalare il momento anche una serie di fotografie. Le protagoniste di quest'anno hanno potuto raccontare e mostrare, come nel caso di Adriana Santanocito, quello che hanno inventato... IN Attualità

Un'italiana e una kenyana sono le vincitrici del Prix Monte-Carlo FdA

Un'italiana e una kenyana sono le vincitrici del P...
Da sinistra: Adriana Santanocito, Juliana Rotich, (ft.WSM/Philippe Fitte)

Juliana Rotich e Adriana Santanocito sono le vincitrici del Prix Monte-Carlo Femme de l'Année arrivato alla sua quinta edizione per la tematica della tecnologia. Sono stati attribuiti dal comitato anche due premi speciali...   IN Attualità

MONTECARLO IN VIDEO

Filmato ufficiale del Turismo verso l'Italia

Sarete in ottime mani...

Sarete in ottime mani...

Da molti anni il nostro lavoro e la nostra vita si svolgono a e da Monaco.

Abbiamo dalla nostra una grande esperienza e profonda conoscenza di questo meraviglioso mondo, che non è fatto solamente di feste, galà e mondanità varia, ma anche di tanto lavoro e sorprendenti realtà economiche. 

Per questo ci permettiamo, con questo giornale, di condurvi per mano tra le realtà occasionali ed istituzionali del Principato, dove lo stupore per l'eccelso e l'esclusivo si fondono ad un normale e funzionale sistema di vita che porta al "tutto funziona" con il semplice rispetto delle regole. 

Cinzia Sgambati Colman, settembre 2008
 

www.montecarloin.net è repertoriato dal Ministero degli Esteri Italiano.

MONTECARLOIN.NET, dal 23.09.2008,  
un marchio registrato da WSM Media Trade 

Editore:  WSM Media Editions - Monaco  - Vietata qualsiasi riproduzione senza il consenso degli aventi Diritto